PDA

Ver la Versión Completa : Traducción de <<Localizacion Group Manager>>



Esteinburg
21/04/2013, 11:14
Buenas tardes:

Estoy traduciendo una entrevista que le hicieron a uno de los localizadores de la empresa Ubisoft, Bénédicte Laborie.

En el texto en inglés se habla de su puesto de trabajo como <<Localization Group Manager>>.

Quería saber si en la empresa tienen alguna manera oficial de hacer referencia a este cargo.

Un saludo,
Eloy Ferreira

Forum_Manager
22/04/2013, 11:41
Hola Esteinburg,
Puedes traducirlo como "Jefe del equipo de Localización"
Espero haberte ayudado ;)